3. ڈبلن طریقہ کار (یورپی یونین کی ایک ریاست کی طرف سے گزر) III

Toutes les versions de cet article :

[ Dernier ajout : 21 mars 2019 ]

یورپی یونین میں صرف ایک ہی ملک اسائلم کی درخواستوں کا جائزہ لیےے کا ذمہ دار ہے. ڈبلن ریگولیشن III کے مطابق ذمہ دار ملک وہ ہے جو :

  • یا آپ جس ملک سے آئے ہیں اور جس میں آپ کی جانچ پڑتال کی گئ ہو
  • جس ریاست نے آپ کو ایک ویزا یا رہائشی اجازت نامہ حاصل کی ہو

دوسرے معیار (مثال کے طور پر اقلیت، خاندانی تعلقات) کو برقرار رکھا جا سکتا ہے.

3-1.فرانس میں جو صوبے ہے وہ ایک اسائلم کی درخواست کے لئے ذمہ دار تعین کرتا ہے ایسا کرنے کے لئے، اس سے مشورہ کریں گے:

صوبے میں منظوری سے پہلے، یہ آپ Eurodac فائل میں ہیں یا نہیں جاننا ممکن نہیں ہے. جن ملکوں میں آپ گئے ہیں نے شاید آپ کے فنگر پرنٹ رکارڈ نہیں کئے ہیں

انتباہ: صوبے پہلی ملاقات میں آپ کے فنگر پرنٹ لے جائے گا. فنگر پرنٹ لینا ضروری ہے. آپ انکار کرتے ہیں تو، آپ کو صوبے تیزپروس میں رکھے گا [رپکارڈ 2-1]
  • اگر آپ نے یورپی یونین کے کسی دوسرے ملک میں ویزا حاصل کیا ہے تو VISABIO فائل اس کا پتا لگائے گا؛
  • صوبے (صفحہ 2-1) اور PADA (ریکارڈ1) کی طرف سے آپ کے دیے ہوئے بیانات کا جائزہ لیں گے صوبے آپ کے فرانس تک پہچنے کا سفر پر خاص تو جہ دیں گے آپ کے پاسپورٹ اور ویزہ کا بھی جائزہ لیں گے اگر ہو تو

اگر یہ ثابت ہوا کہ آپ نے یورپی یونین کے کسی دوسرے ملک میں منتقل کیا گیا کہ تو، آپ کو ڈبلن عمل میں رکھا جائے گا؛ اس کے بعد آپ کو ایک انفرادی انٹرویو موصول ہوگی. صوبے آپ کو آپ کی سمجھی ہوئ زبان میں ڈبلن طریقہ کار پر ایک معلوماتی بروشردے گا.

اگر یہ پناہ کی درخواست کے لئے ذمہ دار ریاست نہیں ہے، فرانس آپ کی درخواست کا جائزہ لے سکتا ہے اس طرح کے اس وجہ سے صوبے کو وہ سارے معلومات دیے ہوں گے جس فرانس جائزہ لینے کے لئے اکسائے جیسے

  • اقامتی اجازت نامہ یا ماضی میں فرانس کی طرف سے ویزا کے اجراء ؛
  • پناہ یا تحفظ رکھنے میں قانونی طور پر خاندان کے اراکین جو فرانس میں موجود ہوں ؛
  • یورپی یونین کی ریاست میں بدسکوی کا سامنا کرنا پڑا اورجہاں آپ کو بھیجنا چاہیے ہیں
نوٹ: انٹرویو کے دوران اگر آپ معلومات فراہم کرتے ہیں ، ہم آپ کو مشورہ دیتے ہیں کہ جتنی جلدی ہو سکے آ پ کی رسید کے اعتراف کے ساتھ صوبے کو رحسٹری خط بھیجئے- اس طرح یہ ایک ثبوت رہے گا آپ کو ٹبلن عمل میں جگہ کا تعین کرنے کے فیصلے پر وکیل یا اسوسیشن اس کا استعمال کر سکیں گے آپ کسی کے ہمراہ صوبے پر جا سکتے ہیں جہاں وہ آپ کے دیے ہوئے معلومات پر گواہی دے سکتا ہے.

3-2.آپ کی پناہ دعوی اثرات

ڈبلن طریقہ کار میں کئی ماہ لگ سکتے ہیں تب تک:

  • آپ کو فرانس میں سیاسی پناہ کے لئے دائر نہیں کر سکتے. صوبے آپ کو "ڈبلن کا طریقہ کار ’سیاسی پناہ کے لئے مخصوص درخواست کی ایک سرٹیفکیٹ فراہم کرتا ہے؛
  • آپ کو دوسرے پناہ گزینوں (پناہ کے متلاشی الاؤنس، صحت کے تحفظ، بچوں کی تعلیم ...) کے طور پر وہی حقوق حاصل ہیں، لیکن آپ کو سیاسی پناہ کے لئے ایک پناہ گاہ میں ایک جگہ پر حق نہیں ہے Cada)؛
  • آپ کو طریقہ کار کے پورے وقت کے لئے (6 ماہ قابل تجدید ایک بار) گھر میں نظربند رکھا جا سکتا ہے اور یہاں تک کہ آپ کی درخواست ریاست کے لئے ذمہ دار کو واپس کرنے کے لئے ایک حراستی مرکز میں رکھا جائے.

ذمہ دار ریاست پر اتفاق کیا ہے تو ایک منتقلی فیصلہ مطلع کیا جاتا ہے. آپ انتظامی عدالت کے سامنے اس فیصلے کو چیلنج کر سکتے ہیں.

ڈیڈ لائن کی طرف توجہ:
  • ، آپ (عدالت کے فیصلہ کرنے کے لئے 15 دن ہے) 15 دن کے اندر انتظامی عدالت درج کرنا ضروری ہے
  • اگر آپ کو حراست میں یا گھر میں نظربند کیا گیا: آپ کی منتقلی کے فیصلے حاصل کرنے کے بعد 48 گھنٹے کے اندر عدالت درج کرنا ضروری ہے. آپ کی منتقلی کی ڈیڈ لائن پہلے یا جب تک عدالت نے کوئ فیصلہ نہیں سنایا

آپ یا پناہ گزینوں کے استقبال کے لئے حالات برے تھے (حکومت کی ناکامی) واپس کرنے کے لئے چاہتے ہیں جس میں ریاست میں زیادتی کی گئی ہے تو آپ کو منتقلی کا فیصلہ، رپورٹ کو چیلنج کرو. دونوں دلائل کی منتقلی کو چیلنج کرنے کے لئے ضروری ہیں.

آپ انتظامی ٹربیونل کے صدر کو ایک وکیل کی مانگ کرسکتے ہیں.

اہم: اگرآپ منتقلی کا فیصلہ وصول کے6 ماہ کے اندر اندر منتقل نہیں کیے جایں تو، فرانس آپ کی اسائلم کی درخواست کے لئے ذمہ دار ھو جاتا ہے اور آپ دوبارہ PADA جا سکتے ہیں

اگر آپ جیل میں ہیں تو یہ مدت ۱۲ ماہ تک بڑھائ جاتی ہے اور اگر فرار ہیں تو یہ مدت ۱۸ ماہ کی ہوگی – "فرار" کا مطلب یہ ہے کہ آپ صوبے کے دفترمیں کئ بار ملاقات کی تاریخ کو حاضر نہیں ہوئے.

انتباہ: اگر آپ منتقلی کے فیصلے کے خلاف اپیل کریں تو، یہ 6 ماہ کا عرصہ انقطاع ھو جایگا۔اگر آپ کا اپیل مسترد ھو جاۓ تو عرصہ باقی وقت کے دوران دوبارہ شروع ھو جایگا

[retour en haut de page]

Dernier ajout : jeudi 28 février 2019, 19:06
URL de cette page : https://www.gisti.org/spip.php?article5346